Şunu aradınız:: oluşturulurken (Türkçe - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Esperanto

Bilgi

Turkish

oluşturulurken

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Esperanto

Bilgi

Türkçe

dizin oluşturulurken hata oluştu.

Esperanto

eraro dum kreo de leterujo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

% 1 dosyası oluşturulurken hata:% 2

Esperanto

eraro dum kreo de dosiero% 1:% 2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

% 2 'de% 1 oluşturulurken hata oluştu: "% 3"

Esperanto

eraro ĉe kreado de% 1 en% 2: "% 3"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

menüler oluşturulurken hata oluştu (% 1 bulunamıyor ya da bozuk) @ action

Esperanto

@ action

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu açılır kutu ile yani sözlük oluşturulurken hangi yüklü dili kullanacağınızı seçebilirsiniz. kmouth sadece bu dilin belge dosyalarını ayrıştıracaktır.

Esperanto

per tiu ĉi listo oni povas elekti tian el la instalataj lingvoj kiu estos uzata por la nova vortaro. kmouth sintakse analizos nur dosierojn de tia lingvo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

başka bir kde programında bir url' ye tıklarsanız veya kfmclient' ini url açması için çalıştırmışsanız, mevcut masaüstü küçültülmemiş konqueror arar ve bulunursa, url için yeni bir sekme oluşturulur ve burada açılır. konqueror penceresi bulunamazsa konqueror penceresi istenen url' yi göstermek için açılır.

Esperanto

kiam vi alklakas retadreson en alia kde- programo aŭ uzas kfmclient por malfermi retadreson, okazos serĉo de la nuna labortablo por neminimumigita konkeranto en kiu la retadreso povas esti lanĉita. alie, nova konkeranta okazo lanĉos la retadreson.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,744,626,888 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam