Şunu aradınız:: gece körlüğü (Türkçe - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Fransızca

Bilgi

Türkçe

gece körlüğü

Fransızca

rétinite

Son Güncelleme: 2012-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

renk körlüğü

Fransızca

dyschromatopsie

Son Güncelleme: 2012-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

& renk körlüğü

Fransızca

& achromatopsie

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

gece

Fransızca

nuit (homonymie)

Son Güncelleme: 2015-02-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

gece evi

Fransızca

la maison de la nuit

Son Güncelleme: 2015-06-02
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

gece kulübü

Fransızca

discothèque

Son Güncelleme: 2012-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

& gece görüşü

Fransızca

vision de & nuit

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

renk körlüğü benzeştirim kipi

Fransızca

mode de simulation de déficience de perception des couleurs

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

Çeşitli renk körlüğü tiplerini denemek için bir kip seçin.

Fransızca

sélectionnez un mode afin de simuler différents types de déficience de perception des couleurs.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

gerçek körlük, gözlerin körlüğü değil; göğüslerdeki gönüllerin körlüğüdür.

Fransızca

car ce ne sont pas les yeux qui s'aveuglent, mais, ce sont les cœurs dans les poitrines qui s'aveuglent.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

semud milletine, doğru yolu göstermiştik, ama onlar körlüğü, doğru yolda gitmeye tercih ettiler.

Fransızca

et quant aux tamûd, nous les guidâmes; mais ils ont préféré l'aveuglement à la guidée.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

semûd kavmine gelince, biz onlara doğru yolu gösterdik. fakat onlar körlüğü doğru yola tercih ettiler.

Fransızca

et quant aux tamûd, nous les guidâmes; mais ils ont préféré l'aveuglement à la guidée.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

semud'a gelince; biz onlara doğru yolu gösterdik, fakat onlar körlüğü hidayete tercih ettiler.

Fransızca

et quant aux tamûd, nous les guidâmes; mais ils ont préféré l'aveuglement à la guidée.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

semud(kavmin)e gelince onlara yol gösterdik; fakat onlar, körlüğü doğru yolu bulmağa yeğlediler.

Fransızca

et quant aux tamûd, nous les guidâmes; mais ils ont préféré l'aveuglement à la guidée.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

geçmiş

Fransızca

historique

Son Güncelleme: 2017-02-13
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,781,376,345 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam