İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
her zaman
toujours
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
& her zaman
oui, & toujours
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
her zaman açık
toujours activé
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
her zaman kalbimde
always in my heart
Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her zaman sevinin.
soyez toujours joyeux.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& her zaman reddet
rejeter pour & toujours
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
her zaman en İyisi
toujours meilleur
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seni her zaman seveceğim.
je t'aimerai toujours ..
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her zaman surat asiyorsun
tu fais toujours la gueule
Son Güncelleme: 2013-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her zaman & kendime şifrele
toujours chiffrer & vers soi -même
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sembolik bağları her zaman ekle
toujours ajouter les liens
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her zaman (dikkatli kullanın)
& toujours (à utiliser avec précaution)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
her zaman sunucu hatalarını göster
toujours afficher les erreurs du serveur
Son Güncelleme: 2011-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her zaman resim bağlantılarına çerçeve ekle
toujours des contours sur les images liens
Son Güncelleme: 2011-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& arkaplan resmini her zaman kapat
toujours & désactiver l'image d' arrière-plan
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
her zaman linklerin üzerinde kenarlık olsun
toujours des contours sur les liens
Son Güncelleme: 2011-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& kendi satırlarını her zaman belirginleştir:
toujours surligner mes & lignes & #160;:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
her zaman şifreleme anahtarlarını & onay için göster
toujours afficher les clés de chiffrement
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
açılır pencereler dahil her zaman ekranı kapla
toujours agrandir, y compris les pop-ups
Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"her zaman Ãstte" kipini aç / kapat
(dés)activer « & #160; toujours en haut & #160; »
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor