Şunu aradınız:: hatalarımızı (Türkçe - Habeşistan Dili (Amharca))

İlk inananlardan olduğumuz için umarız ki rabbimiz hatalarımızı yarlıgar .
« እኛ የምእምናን መጀመሪያ በመኾናችን ጌታችን ኀጢአቶቻችንን ለእኛ ሊምር እንከጅላለን ፡ ፡ »

biz ilk inananlar olduğumuz için rabbimizin , hatalarımızı bağışlayacağını umarız .
« እኛ የምእምናን መጀመሪያ በመኾናችን ጌታችን ኀጢአቶቻችንን ለእኛ ሊምር እንከጅላለን ፡ ፡ »

" İlk inananlar olduğumuz için umarız ki rabbimiz hatalarımızı bağışlar . "
« እኛ የምእምናን መጀመሪያ በመኾናችን ጌታችን ኀጢአቶቻችንን ለእኛ ሊምር እንከጅላለን ፡ ፡ »

" biz , ilk iman edenler olduğumuz için rabbimizin hatalarımızı bağışlayacağını umarız . "
« እኛ የምእምናን መጀመሪያ በመኾናችን ጌታችን ኀጢአቶቻችንን ለእኛ ሊምር እንከጅላለን ፡ ፡ »

" doğrusu biz , iman edenlerin ilki olduğumuzdan dolayı rabbimiz ' in bizim hatalarımızı bağışlayacağını umuyoruz . "
« እኛ የምእምናን መጀመሪያ በመኾናችን ጌታችን ኀጢአቶቻችንን ለእኛ ሊምር እንከጅላለን ፡ ፡ »

" biz rabbimize inandık ki hatalarımızı ve bizi zorla yaptırdığın büyücülüğü bağışlasın . allah daha iyidir ve daha süreklidir . "
« ኃጢአቶቻችንንና ከድግምትም በእርሱ ላይ ያስገደድከንን ለእኛ ይምረን ዘንድ እኛ በጌታችን አምነናል ፡ ፡ አላህም በጣም በላጭ ነው ፤ ( ቅጣቱም ) በጣም የሚዘወትር ነው » አሉ ፡ ፡

gerçekten de biz , hatalarımızı ve bize zorla yaptırdığın büyüden dolayı girdiğimiz günahları yarlıgaması için inandık rabbimize ve allah , daha hayırlıdır , verdiği karşılık da daha sürekli .
« ኃጢአቶቻችንንና ከድግምትም በእርሱ ላይ ያስገደድከንን ለእኛ ይምረን ዘንድ እኛ በጌታችን አምነናል ፡ ፡ አላህም በጣም በላጭ ነው ፤ ( ቅጣቱም ) በጣም የሚዘወትር ነው » አሉ ፡ ፡

" bize , hatalarımızı ve senin bize zorla yaptırdığın büyüyü bağışlaması için rabbimize iman ettik . allah , ( mükafatı ) en hayırlı ve ( cezası ) en sürekli olandır . "
« ኃጢአቶቻችንንና ከድግምትም በእርሱ ላይ ያስገደድከንን ለእኛ ይምረን ዘንድ እኛ በጌታችን አምነናል ፡ ፡ አላህም በጣም በላጭ ነው ፤ ( ቅጣቱም ) በጣም የሚዘወትር ነው » አሉ ፡ ፡