Şunu aradınız:: tıkalı (Türkçe - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Hollandaca

Bilgi

Türkçe

tıkalı.

Hollandaca

- gezwollen.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

baca tıkalı.

Hollandaca

de schoorsteen zit verstopt.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- hâlâ tıkalı.

Hollandaca

dat is nog steeds verstoord.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ana yol tıkalı.

Hollandaca

de weg is geblokkeerd.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

burası tıkalı!

Hollandaca

het is geblokkeerd.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- burnum tıkalı.

Hollandaca

- ik heb een verstopte neus.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

atardamarlarından biri tıkalı.

Hollandaca

je hebt een verstopping in je ader.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

koroneri tıkalı. ona...

Hollandaca

zijn kransslagaders worden afgesloten.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- yani yolları tıkalı.

Hollandaca

- alleen geblokkeerd.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- geri kalanları, tıkalı.

Hollandaca

- de rest is afgesloten.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ana hat tıkalı olabilir.

Hollandaca

de hoofdleiding kan verstopt zijn.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

...tamamen tıkalı durumda.

Hollandaca

staan allemaal vast.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- burnum tıkalı değil.

Hollandaca

ik ben niet verkouden.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kulakların hâlâ tıkalı galiba.

Hollandaca

je praat erg luid.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

burun deliklerin mi tıkalı?

Hollandaca

verstopte neus?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

koroner atardamarı %95 tıkalı.

Hollandaca

zijn kransslagaders zitten voor 95% verstopt.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- vay, burnum tıkalı değil.

Hollandaca

geweldig, geen volle neus.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

hafızası geçmişte tıkalı kalmış.

Hollandaca

haar geest zit gevangen in het verleden.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

anladım. Çocuklarınla tıkalı kalmışsın.

Hollandaca

je zit vast in de buitenwijken met je kinderen.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- trafik miller boyunca tıkalı.

Hollandaca

- het verkeer staat vast.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,786,699 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam