Şunu aradınız:: kızışmasının (Türkçe - Hırvatça)

aslında nis'nin özelleştirme savaşının kızışmasının en büyük nedeni de bu.
ovo je osnovni povod žestokoj bitci za nis.

avrupa'ya doğalgaz sevkiyatı yapmak üzere tasarlanan south stream ve nabucco boru hattı projeleri arasındaki rekabet, her ikisi de mayıs ayının aynı haftasında duyurulan yeni anlaşmalarla birlikte iyice kızışmaya başladı.
nadmetanje projekata plinovoda južni tok i nabucco, osmišljenih za transport prirodnog plina u europu, naglo je eskaliralo objavom dvaju novih ugovora unutar istog tjedna u svibnju, koji su pružili poticaj i jednom i drugom projektu.