Şunu aradınız:: bulabileceğimi (Türkçe - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Japanese

Bilgi

Turkish

bulabileceğimi

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Japonca

Bilgi

Türkçe

onu nerede bulabileceğimi...

Japonca

- 彼が何処にいるか知ってますか -

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onu burada bulabileceğimi düşünüyordu.

Japonca

ここに彼女がいるだろうと 彼は思っているようだったので

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onu bulabileceğimi nereden çıkardın?

Japonca

私が彼を見つけれる根拠は?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- seni burada bulabileceğimi düşünmüştüm.

Japonca

- 君がここにいるんじゃないかと思ってね

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ama onu nerede bulabileceğimi yazmış.

Japonca

でも これで見つかるはず

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

nerede bulabileceğimi biliyor musun?

Japonca

どこにいるかしら?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- nerede bulabileceğimi biliyor musun?

Japonca

- どこにいる - 死んだよ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onu nerede bulabileceğimi biliyor musun?

Japonca

彼どこにいるか知らないか?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

maria'yı nerede bulabileceğimi söyle.

Japonca

マリアを見つられる 場所を教えてくれ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

cenaze müdürü seni burada bulabileceğimi söyledi.

Japonca

葬儀屋さんが あなたはここだと 教えてくれたから

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

albright'ı nerede bulabileceğimi biliyor musunuz?

Japonca

オルブライトに会う方法を ご存じですか?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

finch, bana çocuğu nerede bulabileceğimi söylemen gerekiyor.

Japonca

フィンチ 少年が どこに居るか教えてくれ

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

daniel faraday'ın annesini nerede bulabileceğimi öğrenmek istiyorum.

Japonca

ダニエル・ファラデーの母親が どこにいるか知りたい

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

"acaba bulabilecek kadar zeki misin?"

Japonca

「おまえに見つけられるか?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,029,089,148 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam