İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ezilmiş kamışı kırmayacak, tüten fitili söndürmeyecek, ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.
彼が正義に勝ちを得させる時まで、いためられた葦を折ることがなく、煙っている燈心を消すこともない。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sabaha dek kurbandan bir şey bırakmayacak, kemiklerini kırmayacak. fısıh kurbanını bütün kuralları uyarınca kesmelidir.
これを少しでも朝まで残しておいてはならない。またその骨は一本でも折ってはならない。過越の祭のすべての定めにしたがってこれを行わなければならない。
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hiç pot kırmayacaksın.
「騒ぎも起こさない」
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: