Şunu aradınız:: katılamayacaklarını (Türkçe - Makedonca)

bununla birlikte rehn, ab üyelik umudu besleyen ülkelerin üyelik kriterlerini tam olarak yerine getirmeden birliğe katılamayacaklarını da açıkça belirtti.
Истовремено, Рен јасно стави до знаење дека аспирантите за ЕУ нема да може да й се приклучат на Унијата пред целосното исполнување на условите за членство.

ancak bildt, ab'nin "çok kesin kırmızı çizgileri olduğunu, ve bunlar aşıldığı takdirde katılamayacaklarını" da belirtti.
Сепак, ЕУ има „многу прецизни црвени линии и ако некоја од нив биде премината, ние сите нема да можеме да учествуваме“.

brüksel, kıbrıs'ın ab'ye giriş tarihi olan 1 mayıs'a kadar barış anlaşması sağlanamadığı takdirde kıbrıs türklerinin birliğe katılamayacaklarını açıkladı.
Ако навреме не се постигне договор за закажаниот влез на Кипар во ЕУ на 1-ви мај, кипарските Турци нема да пристапат во Унијата, предупреди Брисел.

- sana katılamayacağım.
-Јас не се сложувам.