Şunu aradınız:: mübarek (Türkçe - Portekizce)

mübarek gün.
É o dia de deus.

taş mübarek!
olha que boa!

# mübarek gece #
noite feliz!

mübarek günler.
dia abençoado.

işık hızı mübarek!
sim, mas, por acaso, estava a falar da banda, os eels.

- tarzan mübarek.
- merda de tarzan.

altın gibi mübarek.
isto vale ouro.

hey mübarek serseri!
santo vadio!

- bu şarap mübarek.
-é vinho abençoado

- sat komandosu mübarek!
- foca marinha!

barış güvercini mübarek.
- É como uma pomba da paz.

... mübarek rahminin meyvesidir.
bendito é o fruto do vosso ventre.

- bayramın mübarek olsun.
feliz eid.

- dipsiz kuyusun mübarek!
pareces um poço sem fundo.

mübarek demirel gıdısı gibi.
tem mais queixo do que uma lista telefónica chinesa.

hayvanat bahçesi gibi mübarek!
É um jardim zoológico! ha, ha!

"rabbin ismi mübarek olsun."
"louvado seja o nome do senhor."

aslanım arı gibi soktu mübarek!
o meu rapaz ataca como uma cascavel!

- tavşan ayağı gibiyim mübarek.
eu sou como uma pata de coelho, não sou?

- bayramın mübarek olsun, oğlum.
feliz eid, filho.