Şunu aradınız:: resmini gönder bana (Türkçe - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

Portuguese

Bilgi

Turkish

resmini gönder bana

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Portekizce

Bilgi

Türkçe

resmini gönder.

Portekizce

- manda-me uma foto.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

gönder bana.

Portekizce

- transfira.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bana bir resmini gönder.

Portekizce

mande uma foto.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- gönder bana!

Portekizce

cale! cala-te!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

adresi gönder bana.

Portekizce

envia-me a morada.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- bana bir resmini gönder, bebeğim.

Portekizce

oh, querida, envia-me uma foto!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- yardımcı gönder bana.

Portekizce

- faz-me sombra.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir nöbetçi gönder bana.

Portekizce

dai-me uma candeia.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bana Çavuş brody'nin resmini gönder.

Portekizce

manda-me a foto do sargt. brody.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

karınla kızını gönder bana.

Portekizce

manda-me a tua mulher e a tua filha.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yerindeyse gönder bana, pezevenk.

Portekizce

se tem, manda-a para cá, sacana.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

adam gibi birini gönder bana."

Portekizce

dá-me um "caddy" a sério.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

Çabuk, çabuk, gönder bana!

Portekizce

depressa, depressa. continua a atirar!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

uyurken çekilmiş bir resmini gönder,tamam mı?

Portekizce

tira uma foto dela a dormir e manda-me, pode ser?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o zayıf bok atışını gönder bana.

Portekizce

lance essa porcaria.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

- resmini gönderdim.

Portekizce

enviei-te uma fotografia.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir yandan da new york weekly gazetesine, resmini gönder.

Portekizce

já agora, manda uma foto para o new york weekly.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sana resmini gönderdim.

Portekizce

mandei a fotografia por sms.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dur sana resmini göndereyim.

Portekizce

espera aí, vou mandar-te uma fotografia.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bilgi ver yani. talvik'teki tüm polislere adamın resmini gönder.

Portekizce

se ele parar para urinar, quero saber a cor e o cheiro.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,767,767 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam