Şunu aradınız:: sende öyle (Türkçe - Portekizce)

sende öyle
e tu também não.

sende öyle.
- tu também.

sende öyle!
e tu tão pouco!

- sende öyle.
- igualmente.

sende öyle, bob.
tu também, bob.

sende öyle kaltak.
assim como tu... cabrão.

sende öyle misin?
És muito duro com as carcaças velhas

- Üzüleceksin. - sende öyle.
- vai arrepender-se.

sende öylesin.
- você também.

- sende öylesin.
assim como você.

sence öyle.
isso é o que pensas.

sence öyle!
- achas que é demais.

- sence öyle.
- acho que sim.

-seninki öyle!
-tu é que és!

seni öyle kullanmamalıydım.
não te devia ter usado assim. - pois não.

sence öyle mi?
achas?

- sence öyle mi?
- acha mesmo?

senin öyle olduğunu...
bobby. nós não sabíamos se...

sence öyle midir?
o que é que tu achas?

- sesin öyle gelmiyor.
-não acho que já estava acordado.