İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bakan ayrıca, dava açıldığı takdirde, taciz olayının ağırlık derecesine bağlı olarak işverenin 100 avro ile 8.000 avro arasında değişen bir para cezasına çarptırılabileceğini de sözlerine ekledi.
dacă este iniţiat un caz judiciar, a adăugat ea, angajatorul ar putea primi o amendă de 100 până la 8 000 de euro, în funcţie de severitate.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"Çalışmalarında yanlışlıkla telif hakkı içeren unsurları kullanabilecekleri ve bu yüzden de hapis veya ağır para cezalarına çarptırılabilecekleri için, başlangıç projelerinin cesareti kırılacak."
"proiectele noi vor fi descurajate deoarece acestea ar putea folosi accidental unele elemente protejate în activitatea lor şi, prin urmare, iniţiatorii acestora s-ar putea trezi în închisoare sau s-ar putea confrunta cu amenzi uriaşe".
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor