İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kraounakis: İfade özgürlüğünü.
kraounakis: libertatea de exprimare.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hırvatistan'a özgürlüğünü kazandırdı.
el a eliberat croaţia.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obradoviç sırbistan'da basın özgürlüğünü değerlendirdi
obradovic discută despre libertatea presei în serbia
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onlar demokrasiyi ve konuşma özgürlüğünü savunuyorlardı."
ei au apărat democraţia şi libertatea de exprimare".
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
rapor: daralma dünya ekonomik özgürlüğünü eritiyor
recesiunea erodează libertatea economică mondială, se arată într-un raport
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yetkili, "yatırım özgürlüğünü kısıtlamak ayrımcılık yapmaktır.
„Împiedicarea libertăţii de investiţie înseamnă discriminare.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
türk hükümeti ifade özgürlüğünü sınırlayan yasada değişiklik önerdi
guvernul turc a propus amendamente la legea care limitează libertatea de expresie
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
davalar ve siyaset, türkiye'de medya özgürlüğünü sınıyor
procesele şi politica pun la încercare libertatea presei din turcia
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
setimes: sırbistan'da basın özgürlüğünü nasıl tanımlarsınız?
setimes: cum aţi descrie libertatea presei din serbia?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kuci, hükümetin basın özgürlüğünü garanti etme iradesini sergilediğini belirtti.
el a afirmat că guvernul său şi-a demonstrat voinţa de a garanta libertatea presei.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turkiye'nin ceza kanunu, konuşma özgürlüğünü kısıtlayan hükümler içeriyor.
codul penal al turciei include clauze care restricţionează în mod clar libertatea de expresie.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gazeteciler yeni yasanın basın özgürlüğünü etkilediği görüşünde. [getty images]
jurnaliştii declară că noua lege afectează libertatea presei. [getty images]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"yugoslavya'da basın ve ifade özgürlüğü yoktu.
"În iugoslavia nu exista libertatea presei şi de exprimare.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor