Şunu aradınız:: belirli (Türkçe - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Rusça

Bilgi

Türkçe

belirli

Rusça

специфический

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli hız yok

Rusça

Без ограничений

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir pencere

Rusça

Указанное окно

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir dil kullan

Rusça

Язык интерфейса

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir rengi seçici

Rusça

Выделение по цвету

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir projeyi yükle.

Rusça

Открыть указанный проект.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir aralıktaki tek karakter

Rusça

Один символ, определённый в диапазоне значений

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

aramaya başlanılacak belirli bir dizin

Rusça

Позиция начала поиска в строке

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir açılış eklentisi yapılandırılmamış.

Rusça

отсутствует настроенный модуль приглашения

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli aralıklarla otomatik olarak kaydet

Rusça

Автоматическое сохранение файла

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

(Ölüm) belirli bir süreye göre yazılmıştır.

Rusça

И кто желает (своим поступком) награды (этого) мира, (то) Мы даруем ему ее (но в Вечной жизни не будет ему доли этого).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

bunlar, az veya çok, belirli bir hissedir.

Rusça

Будь то имущество мало иль велико, Их доля (строго) сочтена.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir sürece belirli bir sinyali gönderirname

Rusça

name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

“sen belirli bir vakte kadar izinlisin.”

Rusça

До Дня назначенного срока".

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

belirli bir gecikme sonrasında bir diğer ortama geç

Rusça

Переключиться на другой файл после задержки

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

siz orada belirli bir süre ikamet edip yararlanacaksınız.”

Rusça

А вам на земле постоянное жилище и жизненные потребности до времени".

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

namaz şüphesiz, inananlara belirli vakitlerde farz kılınmıştır.

Rusça

А когда пройдёт опасность и наступит спокойствие, то выстаивайте молитву, как она предписана вам Аллахом. Поистине, верующим молитва предписана в установленное время!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli oranlarda birden çok element içeren saf madde.

Rusça

Однородные системы (вещества), состоящие из двух и более элементов (чаще всего металлов) в определённом соотношении.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

Çünkü namaz müminlere belirli vakitlerde yazılı bir farzdır.

Rusça

А когда пройдёт опасность и наступит спокойствие, то выстаивайте молитву, как она предписана вам Аллахом. Поистине, верующим молитва предписана в установленное время!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

belirli bir süre hareketsizliğin ardından ekran koruyucuyu otomatik başlatır.

Rusça

Автоматически запускать хранитель экрана после периода бездействия.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,299,945 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam