Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sus lan
shut up
Son Güncelleme: 2020-02-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sus da sana bilgelik öğreteyim.››
если же нет, то слушай меня: молчи, и я научу тебя мудрости.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sus kalesinde beş yüz kişiyi öldürüp yok ettiler.
В Сузах, городе престольном, умертвили Иудеи и погубили пятьсот человек;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kıyametin kopacağı gün, günahkârlar sus-pus olacaklardır.
В тот День (День воскресения) неверные грешники будут в отчаянии от невозможности защитить себя.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
İsa, ‹‹sus, çık adamdan!›› diyerek kötü ruhu azarladı.
Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и выйди из него.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
görümde kendimi elam İlindeki sus kalesinde, ulay kanalının yanında gördüm.
И видел я в видении, и когда видел, я был в Сузах, престольном городе в области Еламской, и видел я в видении, – как бы я был у реки Улая.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha onlara dua etmişsiniz ha sus-pus oturmuşsunuz; sizin için aynıdır.
Безразлично для вас: будете ли вы их звать или будете вы молчать.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hakalya oğlu nehemyanın anlattıkları: pers kralı artahşastanın krallığının yirminci yılı, kislev ayında sus kalesindeydim.
Слова Неемии, сына Ахалиина. В месяце Кислеве, в двадцатом году, я находился в Сузах, престольном городе.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
neden sustun?
böyle istiyorsun))
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: