Şunu aradınız:: temmuz (Türkçe - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Rusça

Bilgi

Türkçe

temmuz

Rusça

июль

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

1 temmuz günü...

Rusça

Начался июль.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

sıcaklık (temmuz)

Rusça

Температура (Июль)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

temmuz 2008 - 10 Öge

Rusça

Июль 2008 - 10 изображений

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

28 temmuz 2010 tarihli bu resim flickr üyesi evgeni zotov'a aittir.

Rusça

Изображение с flickr Евгения Зотова, загружено 28 Июля 2010 года (cc by-nc-nd 2.0)

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

makaleye göre, İspanyol basını tarafından tutulan bu dergi, ilk olarak temmuz 2014'te yayınlandı.

Rusça

Согласно статье, которая обратила на себя внимание СМИ всего испаноговорящего мира, ежемесячный журнал был впервые опубликован в июле 2014 года.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

kızıl pandaların üreme dönemlerinin temmuz ortalarında başlaması dolayısıyla, ulusal park ziyaretçilere kapatıldı ve hatta yerel halkın odun toplaması da iki aylığına yasaklandı.

Rusça

С началом сезона размножения красных панд в середине июня национальный парк был закрыт для посетителей, и даже сбор дров для местных жителей был запрещен на два месяца.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

sözleşme'ye ilişkin çeşitli yasal işlemlerin tamamlamasından sonra europol, faaliyetlerine tam olarak 1 temmuz 1999'da başlamıştır.

Rusça

В соответствии с рядом законодательных актов, связанных с Конвенцией, Европол приступил к выполнению своих обязанностей в полной мере с 1 июля 1999 года.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

11 temmuz 2014 tarihinde kuzey gazze'de tal al-zaatar'daki evi bir İsrail savaş uçağı tarafından bombalanmıştı.

Rusça

Израильский боевой самолет разбомбил его родной дом в районе Таль Аль-Заатара, что на севере Газы, 11 июля 2014 года.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

xvid özgür ve açık kaynaklı bir mpeg- 4 video kodlayıcısıdır. xvid, 2001 yılının temmuz ayında opendivx kaynak kodlarını kapattıktan sonra bir grup gönüllü programcı tarafından oluşturuldu.

Rusça

xvid - это бесплатный видеокодек mpeg- 4 со свободными исходными кодами. xvid создан группой программистов- добровольцев после того, как проект opendivx был закрыт в июле 2001 года.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

susannah roberson tarafından the world için yapılan bu radyo röportajı ve makale aslında 16 temmuz 2015′ te pri.org' da çıktı ve içerik paylaşım sözleşmesinin bir parçası olarak burada yeniden yayımlanmaktadır.

Rusça

Эта статья и аудиозапись Сюзанны Роберсон (susannah roberson) для передачи the world впервые были опубликованы на сайте pri.org 16 июля 2015 года, публикуется здесь в рамках соглашения о совместном использовании контента.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Türkçe

'gÖkhan altiniŞik'' 24 temmuz 1985 yılında İstanbul'da doğdu.kısa süren msm ( müjdat gezen sanat merkezi ) ve halen devam etmekte olan sakm ( sadri alışık kültür merkezi ) 'de oyuncudur.gökhan altınışık, ''asiye nasıl kurtulur?' adlı oyunda,''peugeot reklamı'',klİp:'' rapozof - kayboldum sokaklarda (2012)''sİnema''av mevsimi'',dİzİ:''kapalıçarşı'',''sensiz yaşayamam'',,''Öyle bir gecer zaman ki '',''arka sıradakiler umut'',''al İşte''ve son olarak ''muhteŞem yÜzyil'da pargalı İbrahimîn gençliği olarak devam etmektedir...

Rusça

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Son Güncelleme: 2014-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,781,158,853 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam