Şunu aradınız:: ilerleyen (Türkçe - Slovakça)

ağır ilerleyen yoldayım!
pomalá cesta.

ağır ilerleyen yola içelim.
pripíjam na pomalú cestu.

bu gecenin ilerleyen saatlerinde.
-neskôr dnes v noci.

- gecenin ilerleyen bir vakti.
- idem nahor.

eminim ilerleyen yaşı ile ilgilidir.
- som si istá, že odvtedy už vyzrel.

o gecenin ilerleyen saatlerinde mi?
no tak neskôr v ten večer?

bunu ilerleyen günlerde tekrar konuşuruz.
porozprávame sa o tom neskôr.

bugün ilerleyen saatlerde dostumuzla buluşacağım.
stretnem sa s naším priateľom ešte dnes.

günün ilerleyen saatlerinde, fontainebleau ormanında.
- ešte dnes, v lesíku fontainebleau.

- gecenin ilerleyen saatlerinde uyuyor olacak.
- bude spať celú noc.

- gecenin ilerleyen saatlerinde nereye gittin?
- kde si šla neskôr v noci?

bugünün ilerleyen saatlerinde gerekli açıklamalar yapılacak.
dobre, to vám vysvetlím neskôr.

bu ağır ilerleyen yolda, benimle saplandın kaldın.
uväznený na pomalej ceste so mnou.

25 yaşında ve mesleğinde ilerleyen bir kozmetikçi kendisi.
má 25 a je začínajúca kozmetička.

"yavaş ilerleyen ve fazla abartılmış" mı? !
"pomalé a preceňované"?

becker ilerleyen yaşına rağmen çok oyuncu bir kedidir.
becker je veľmi hravá mačka, aj napriek pokročilému veku.

dün gecenin ilerleyen saatlerinde kız kardeşleriniz ve babanız öldüler.
včera neskoro v noci boli zabité vaše sestry aj váš otec.

bugün ilerleyen saatlerde dan'in kitabı bizim olacaktır.
danovu knihu by sme mali mať ešte dnes.

6 ilerleyen gemiden 4 tanesi hala sınırdan bir günlük mesafede.
4 zo 6 sú len deň plavby od línie.

bir de haftanın ilerleyen günlerinde, ailene eşcinsel olduğunu söyleyeceksin.
a ešte tento týždeň povieš rodine, že si gay.