İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seninle beraber olmak istiyorum.
a chcem s tebou zostať.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ama seninle beraber olmak istiyorum.
ale chcem byť s tebou.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"seninle yatmak istiyorum" böyle:
toto znamená: "chcem sex".
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sadece seninle beraber olmak istiyorum.
chcem byť len s tebou.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hayır, seninle beraber kalmak istiyorum!
chcem zostať s tebou! tam je to bezpečnejšie.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rab, seninle beraber.
pán s tebou.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onunla yatmak istiyorum.
chcela by som sa vyspať s ním.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hala seninle beraber mi?
je ešte stále s tebou?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- kardeşinle yatmak istiyorum.
- chcem mrdať s tvojim bratom.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bota seninle beraber geleceğim.
všetkým nám je ľut tej lode.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne demek seninle beraber?
ako to, že je s tebou?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bir kızla yatmak istiyorum.
- rád by sa vyspal s dievčaťom.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artık seninle beraber yaşayamam.
ale už s tebou nemôžem žiť.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alan seninle beraber olabilir mi?
má u teba alan šancu?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- seninle beraber yakalanmak istemiyorum.
nenechám sa s tebou prichytiť.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la'de seninle beraber miydi?
bola s tebou v la?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- seninle beraber tv'ye çıkacağız.
- ty a ja budeme v tv.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- onun seninle beraber olduğunu zannediyordum.
- myslel som, že bola s tebou.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eğer seninle beraber olmak istiyorsa olur.
ak chce byť s tebou, tak nech je.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bomba patladiginda seninle beraber miydi?
bola s tebou keď strela uderila?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: