İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
society adaları
spoločenské ostrovy
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we need to reinvent society.
musíme znovu vynaliezť spoločnosť.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
justice society yeniden canlanacak.
spoločnosť spravodlivosti opäť žije.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emerald society'nin hayır gecesindeydi.
ale len raz. bolo to na benefícii nejakého spoločenstva.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
justice society'e nasıl dahil oldun?
ako si sa vlastne zaplietla so spolkom spravodlivosti?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hawkman ve justice society babamı bu hale getirdi.
hawkman a spoločnost spravodlivých. nechali môjho otca klinicky umrieť.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dışarıda hala justice society üyesi olan bir çok kişi var.
je tam skoro tucet členov spolku spravodlivosti nikde vonku.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
justice society of america siz daha altınızı bezlemeden sokaklardan kalkmıştı.
spoločnosť sspravodlivosti ameriky čistila ulice skôr, ako ste boli v plienkach.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bu görevi çabucak bitirelim ve hemen soul society'e dönelim.
poďme čo najrýchlejšie dokončiť túto misiu a potom sa vrátime do soul society.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geçen gün laboratuardan birkaç hollow taşıma esnasında soul society'den kaçtı.
nedávno sa podarilo niekoľkým hollow, určeným pre laboratórne účely, utiecť zo soul society.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beni oraya geri yolla ve ben de justice society'in işini bitireyim ajan waller.
pustite ma von, aby som mohol ísť po spoločnosti spravodlivosti, agentka wallerová.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
belki beni çıkarmış olabilirsin ama seninle gelmem ve küçük görevlerini yapmamın tek nedeni justice society'den intikam alabilmekti.
maye ma vytiahla z mladistvého delikventa, ale jediný dôvod prečo som súhlasil ísť na tieto tvoje malé misie, bolo preto, lebo som chcel byť v spolku spravodlivosti.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avrupa komisyonu Çevre genel müdürlüğü env.3, communication and civil society(İletişim ve sivil toplum) green week office 00/9avenue de beaulieu 9b-1160 brüksel faks: +32 2 29 69 560
european commission directorate-gene-ral for the environment (generálne riaditeľstvo pre životné prostredie európskejkomisie)env.3, communication and civil society(komunikácia a občianska spoločnosť)green week office 00/9 (kancelária zeleného týždňa 00/9)avenue de beaulieu 9b-1160 brussels fax: +32 2 29 69 560
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: