Şunu aradınız:: yaramadı (Türkçe - Slovakça)

yaramadı.
- hlúposť! - jeden národ...

İşe yaramadı.
- nefungovalo to.

yaramadı mı?
zbytočné?

- İşe yaramadı.
- nefungovalo.

-ama yaramadı!
no, nefungovalo to!

ama işe yaramadı.
ale nefungovalo to.

ama işe yaramadı!
- ak by to zabralo...

- ama işe yaramadı.
- áno, ale-- - stredná lavička.

- evet, işe yaramadı.
- hej. - nešlo to.

ameliyat işe yaramadı.
- operácia sa nepodarila.

elbette işe yaramadı!
samozrejme, že to nefungovalo.

- dölleme işe yaramadı.
- inseminácia nefungovala.

- tabii, işe yaramadı.
- samozrejme, že to nefungovalo.

marcy? - İşe yaramadı.
nezabralo to.

benim işime yaramadı.
nehodil sa ku mne.

İşe yaramadı. İşe yaramadı.
nevyšlo to.

-bende yaramadı, hayır.
- nie, mne nie.

kusuruma bakmayın.İşe yaramadı.
bohužiaľ, nemôžem...

zaten işe yaramadılar.
aj tak to nefungovalo.