Şunu aradınız:: kaçacaksınız (Türkçe - Svahili)

"o gün arkanıza dönüp kaçacaksınız.
siku mtakapo geuka kurudi nyuma.

‹‹sizi yılanlar, engerekler soyu! cehennem cezasından nasıl kaçacaksınız?
enyi kizazi cha nyoka wenye sumu! mnawezaje kuiepa hukumu ya moto wa jehanamu?

"o gün arkanızı dönüp kaçacaksınız; ancak sizi allah'tan koruyacak yoktur.
siku mtakapo geuka kurudi nyuma. hamtakuwa na wa kukulindeni kwa mwenyezi mungu.

o gün, bir gündür ki arkanızı döndürüp kaçacaksınız ama doğru cehenneme gideceksiniz ve allah'ın azabından sizi bir kurtaran olmayacak ve allah, kimi doğru yoldan çıkarıp saptırdıysa ona bir yol gösteren yoktur.
siku mtakapo geuka kurudi nyuma. hamtakuwa na wa kukulindeni kwa mwenyezi mungu. na mwenye kuhukumiwa na mwenyezi mungu kupotea, basi huyo hana wa kumwongoa.

"arkanıza dönüp kaçacağınız gün allah'a karşı sizi koruyan bulunmaz.
siku mtakapo geuka kurudi nyuma. hamtakuwa na wa kukulindeni kwa mwenyezi mungu.