Şunu aradınız:: avukat (Türkçe - Yunanca)

avukat
Δικηγόρος

avukat, "tutuklanmadı, teslim oldu.
« Δε συνελήφθη, κάτι που αναμενόταν -- παραδόθηκε.

avukat, iade anlaşmasının geçerliliğini de sorguluyor.
Επίσης, αμφισβητεί την εγκυρότητα της συνθήκης έκδοσης.

30 yaşındaki avukat milena srdiç buna katılmıyor.
Η δικηγόρος Μιλένα Σρντιτς, 30 ετών, διαφωνεί.

priştineli bir avukat olan zivojin jokanoviç, şüpheci davranıyor.
Ο Ζίβοτζιν Γιοκάνοβιτς, Σέρβος δικηγόρος στην Πρίστινα, δεν είναι πολύ αισιόδοξος.

kabinede tek bir başbakan yardımcısı olacak -- avukat ilir rusmalji.
Το υπουργικό συμβούλιο θα περιλαμβάνει έναν αντιπρόεδρο κυβέρνησης -- το δικηγόρο Ιλίρ Ρουσμαίλι.

gazetecileri savunan avukat daha fazla tazminat talep edeceklerini söyledi.
Ο δικηγόρος που εκπροσωπεί τους δημοσιογράφους αναφέρει ότι θα επιδιώξουν μεγαλύτερη αποζημίωση.

seçimin tek adayı karadağlı 48 yaşında bir avukat olan svetozar maroviç.
Ο Σβετοζάρ Μαρόβιτς, ένας 48χρονος δικηγόρος από το Μαυροβούνιο, είναι ο μοναδικός υποψήφιος για τη θέση.

ancak avukat, emirlerin iptalinin büyük olasılıkla böyle olduğunu da ekledi.
Η ακύρωσή τους όμως, σίγουρα ήταν, προσέθεσε.

tuzlalı bir avukat olan zuhra brkiç, "biraz yüzsüz olmanız gerekiyor.
«Πρέπει να έχετε λίγο θράσος», ανέφερε η δικηγόρος από την Τούζλα Ζούχρα Μπρκιτς.

avukat peter ceferin, müvekkili limay'ın bütün suçlamaları reddedeceğini söyledi.
Σύμφωνα με δηλώσεις του συνηγόρου του, Πέτερ Τσεφερίν, ο Λιμάι θα δηλώσει αθώος για όλες τις κατηγορίες.

avukat, "tutuklanmadı, teslim oldu. pazarlık yapılmadan teslim olunmaz," dedi.
Δεν μπορεί να υπάρξει παράδοση χωρίς διαπραγματεύσεις», δήλωσε ο δικηγόρος.

avukat milos saljiç, geçtiğimiz hafta adliye önünde gazetecilere demeç veriyor. [reuters]
Ο δικηγόρος Μίλος Σάλγιτς κάνει δηλώσεις στα μέσα ενημέρωσης έξω από το δικαστήριο, την περασμένη εβδομάδα. [reuters]

belgradlı 50 yaşındaki avukat dragice misiç, bildirgeyi geçirmekle sırbistan'ın kendi kurbanlarını unuttuğunu söyledi.
Ο Ντράγκιτσα Μίσιτς, 50, δικηγόρος από το Βελιγράδι, είπε ότι ψηφίζοντας τη δήλωση, η Σερβία ξέχασε τα δικά της θύματα.

setimes'a konuşan avukat slobodan belyanski, "savunma, eskiye oranla daha iyi şartlara sahip.
"Η υπεράσπιση θα έχει καλύτερες συνθήκες από πριν.

avukat refik serdareviç'in, "mahkeme yargının bağımsızlığına güvenebileceğimizi doğrulamıştır." şeklindeki sözleri kaydedildi.
"Το δικαστήριο επιβεβαίωσε...ότι μπορούμε να έχουμε εμπιστοσύνη σε ένα ανεξάρτητο δικαστικό σώμα", δήλωσε ο δικηγόρος Ρεφίκ Σερντάρεβιτς, σύμφωνα με αναφορές.

agrafiotis, "firmalarda çalışan avukatlar var ve bu avukatların sayısı artıyor.
"Υπάρχουν δικηγόροι οι οποίοι εργάζονται για εταιρείες και ο αριθμός των δικηγόρων αυτών αυξάνεται.