Şunu aradınız:: görevlendirilmesinin (Türkçe - Yunanca)

nato genel sekreteri jaap de hoop scheffer, eulex'in tam olarak görevlendirilmesinin önünü açmak amacıyla salı günü kosovalı liderlerle bir araya geldi.
Ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Γιάπ ντε Χουπ Σέφερ συναντήθηκε την Τρίτη με στελέχη του Κοσσυφοπεδίου, στην προσπάθειά του να ανοίξει το δρόμο για πλήρη ανάπτυξη της eulex.

ancak kfor komutanı erhard buhler, "kuzeyde abd'li askerlerin görevlendirilmesinin burada bulunan diğer ülkelerin geri çekileceği anlamına gelmediğini" söyledi.
Ωστόσο, "η ανάπτυξη των αμερικανών στρατιωτών στο βορρά δεν σημαίνει ότι οι άλλες χώρες που βρίσκονται σήμερα εκεί θα αποχωρήσουν" είπε ο διοικητής της kfor Έρχαρντ Μπούλερ.

uluslararası yönetici grubu'nun priştine'deki bir toplantısı sonrasında konuşan feith, ab görev tanımında sırp nüfusun baskın olduğu kuzey de dahil olmak üzere bütün topraklarda personel görevlendirilmesinin öngörüldüğünü kaydetti.
Έπειτα από συνεδρίαση της Διεθνούς Οργανωτικής Ομάδας στην Πρίστινα, ο Φέιθ δήλωσε ότι η εντολή της ΕΕ προβλέπει ανάπτυξη προσωπικού σε ολόκληρη την επικράτεια, συμπεριλαμβανομένου του Σερβικού βορρά.

ab'nin genişlemeden sorumlu komisyon Üyesi olli rehn, ab'nin sırbistan'ın eulex'in kosova'da görevlendirilmesine yönelik "yapıcı yaklaşımını" görmesinin önemli olduğunu, zira böyle bir yaklaşımın bölgesel istikrar ve kosova'da hukukun üstünlüğü açısından temel olduğunu söyledi.
Ο Επίτροπος Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν δήλωσε ότι ήταν σημαντική για την ΕΕ, ώστε να δει την "εποικοδομητική προσέγγιση" της Σερβίας στην ανάπτυξη της eulex στο Κοσσυφοπέδιο, καθώς μια τέτοια προσέγγιση ήταν θεμελιώδης για την περιφερειακή σταθερότητα και το κράτος δικαίου στο Κοσσυφοπέδιο.