Şunu aradınız:: gel burda (Türkçe - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Yunanca

Bilgi

Türkçe

gel burda

Yunanca

Είσαι μεγαλος

Son Güncelleme: 2019-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

gel

Yunanca

gel

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İşte fark burda.

Yunanca

Αυτή είναι η διαφορά.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

burda belirtilmiş karakterlerle eşleştirme

Yunanca

Να μην ταιριάζει με τους χαρακτήρες που καθορίζονται εδώ

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

burda hayat daha bitmedi”, diyor.

Yunanca

Η ζωή δεν έσβησε εδώ" επισημαίνει ο Τζώρτζεβιτς.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

dizdar, "burda asıl mesele bayrağın kendisi değil.

Yunanca

«Οι σημαίες από μόνες τους δεν είναι το πρόβλημα εδώ.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

boşluk değişikliklerini & görmezden gel

Yunanca

Αγνόηση αλλαγών στο πλήθος των κενών

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

‹‹kalk, gel aşkım, güzelim.

Yunanca

Αποκρινεται ο αγαπητος μου και λεγει προς εμε, Σηκωθητι, αγαπητη μου, ωραια μου, και ελθε

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kongra-gel'in Şiddet mirası

Yunanca

Η Κληρονομιά Βίας της kongra-gel

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İyi kötü bütün hayatım burda geçti. hem onları da rahatsız etmek istemem.”

Yunanca

Όλη μου τη ζωή την έζησα εδώ, με τις καλές και τις κακές της στιγμές, και δεν θέλω να τους γίνω βάρος" λέει η ίδια στους setimes.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

sanki önceki hayatımda belgrad'da yaşamışım gibi garip bir hisse kapıldım; burda hiç kaybolmadım."

Yunanca

Είχα αυτό το παράξενο συναίσθημα ότι είχα ζήσει στο Βελιγράδι σε κάποια από τις προηγούμενες ζωές μου, άλλωστε ποτέ δεν χάθηκα στους δρόμους του," είπε ο Ομπούργκ.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

kim geldi?

Yunanca

Ποιος ήρθε;

Son Güncelleme: 2018-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Boracasli14

Daha iyi çeviri için
7,726,116,960 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam