Şunu aradınız:: onaylama (Türkçe - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

Yunanca

Bilgi

Türkçe

onaylama

Yunanca

Επιβεβαίωση

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dahili onaylama

Yunanca

Εσωτερικός έλεγχος εγκυρότητας

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama madde İmi

Yunanca

Κουκκίδα σημείωσης

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama eklentisini yapılandır

Yunanca

Ρύθμιση πρόσθετου ελεγκτή εγκυρότητας

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama iptal edildi.

Yunanca

Η πιστοποίηση ακυρώθηκε.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

erişilebilirlik onaylama seviyesi:

Yunanca

Επίπεδο ελέγχου προσβασιμότητας:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

alarm bildiriminde onaylama iste

Yunanca

Να ζητείται να επιβεβαιώσετε ότι λάβατε γνώση της ειδοποίησης

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama olmaksızın sil@ action

Yunanca

Ρύθμιση πόρων@ action

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama olmaksızın çöp kutusuna taşı

Yunanca

Μετακίνηση στα απορρίμματα χωρίς επιβεβαίωση

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

azami onaylama- zaman aşımı

Yunanca

Επιβεβαίωση- λήξη χρονικού ορίου- Μεγ

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama olmaksızın kalıcı olarak sil

Yunanca

Οριστική διαγραφή χωρίς επιβεβαίωση

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

diğer sekmeleri kaldırma İçin onaylama

Yunanca

Κλείσιμο των άλλων καρτελών

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sunucu onaylama aşamasında bağlantıyı kesti.

Yunanca

Ο διακομιστής απόρριψε την σύνδεση κατά την ταυτοποίηση.

Son Güncelleme: 2012-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama beklemeden değişiklikleri her zaman uygula

Yunanca

Πάντα εφαρμογή των αλλαγών χωρίς επιβεβαίωση

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

pap/ chap onaylama dosyası "% 1" oluşturulamıyor.

Yunanca

Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αρχείου πιστοποίησης pap/ chap "% 1"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

onaylama sürecinin yaklaşık üç ay sürmesi bekleniyor.

Yunanca

Η διαδικασία επαλήθευσης αναμένεται να διαρκέσει περί τους τρεις μήνες.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

solana'dan bh anayasa değişikliklerini onaylama çağrısı

Yunanca

Ο Σολάνα καλεί για υιοθέτηση των συνταγματικών αλλαγών της Β-Ε

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

sunucu bağlantıyı kesti, yenileme ve onaylama gerekebilir

Yunanca

Ο διακομιστής απέρριψε την σύνδεση. Μήπως απαιτείται ταυτοποίηση;

Son Güncelleme: 2012-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

onaylama başarılı oldu. arg is name, email of certificate holder

Yunanca

Επιτυχής πιστοποίηση. arg is name, email of certificate holder

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ap komitesinden sırbistan'ın saa anlaşmasını bir an önce onaylama çağrısı

Yunanca

Επιτροπή του ΕΚ καλεί για γρήγορη επικύρωση της Σερβικής saa

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,779,939,953 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam