İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ey bütün halklar, onu yüceltin!
Αινειτε τον Κυριον, παντα τα εθνη δοξολογειτε αυτον, παντες οι λαοι
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İsrailin tanrısı rabbin adını yüceltin.
Δια τουτο δοξασατε τον Κυριον εν ταις κοιλασι, το ονομα Κυριου του Θεου του Ισραηλ εν ταις νησοις της θαλασσης.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir bedel karşılığı satın alındınız; onun için tanrı'yı bedeninizde yüceltin.
Διοτι ηγορασθητε δια τιμης δοξασατε λοιπον τον Θεον δια του σωματος σας και δια του πνευματος σας, τα οποια ειναι του Θεου.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
halkbank'ın Üsküp genel müdürü yücel İnan düzenlediği basın toplantısında, "makedonya'ya yatırım yapmaya, istikrarlı bankacılık sistemi ve ekonomisi nedeniyle karar verdik." dedi.
"Αποφασίσαμε να επενδύσουμε στην πΓΔΜ εξαιτίας του σταθερού τραπεζικού συστήματος και της οικονομίας της", είπε ο εκτελεστικός διευθυντής της τράπεζας halkbank στα Σκόπια, Τζουντζέλ Ινάν, σε συνέντευξη τύπου που παραχώρησε.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor