İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(ey muhammed) sen onların yola gelmelerini ne kadar istesen de allah şaşırttığını yola getirmez ve onların yardımcıları da olmaz!
Агар сен уларнинг ҳидоятига ўта қизиқсанг ҳам, Аллоҳ залолатга кетказган кимсаларни ҳидоят қилмас. Уларга нусрат бергувчилардан бўлмас.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fakat zalimler bir bilgiye dayanmaksızın, körü körüne heva ve heveslerine tâbi oldular.allah'ın şaşırttığını artık kim doğru yola getirebilir?
Зулм қилганлар илмсиз равишда ҳавойи нафсларига эргашдилар, холос. Аллоҳ залолатга солган кимсани ким ҳидоятга сола оларди?!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allah'ın şaşırttığını (allah'ın gönderdiği hidayete uymadığı için düştüğü sapıklığında terk ettiği kimseyi) kim yola getirebilir?
Аллоҳ залолатга солган кимсани ким ҳидоятга сола оларди?!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allah'ın şaşırttığı kimseye asla bir (çıkar) yol bulamazsın.
Аллоҳ кимни йўлдан адаштирса, ҳаргиз унга йўл топа олмассан.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: