İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Şifrelemeyi aç
decrypt
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Şifrelemeyi güncelle
update encrypted
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Şifrelemeyi aç/ doğrula
& decrypt/ verify
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
128 bit şifrelemeyi reddet
refuse 128 bit encryption
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
bu belge şifrelemeyi desteklemiyor
this document does not support encryption
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Şifrelenmiş iletileri gösterirken şifrelemeyi açmaya çalış
attempt decryption of encrypted messages when viewing
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ssl şifrelemeyi bu adres/ port ile kullanmak istiyorsanız bu kutucuğu işaretleyin.
check this box if you want to use ssl encryption with this address/ port.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
böylece karmaşık şifrelemeyi bilgisayarlara yaptırıp sonra da kağıdı, doğrulama için kullanabiliriz.
so we can let computers do all the complicated cryptography for us, and then we'll use the paper for verification.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İletinin% 1 kısmı şifrelenmiş. kaydederken şifrelemeyi muhafaza etmek istiyor musunuz?
the part %1 of the message is encrypted. do you want to keep the encryption when saving?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
% 1 İletiyi olduğu gibi bırakmayı mı, şifrelemeyi mi yoksa gönderme işlemini iptal etmeyi mi istiyorsunuz?
%1 do you want to encrypt anyway, leave the message as-is, or cancel sending the message?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dosyaların Şifrelemesini aç/ doğrula
decrypt/ verify files
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: