İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sorun olur mu?
do you mind?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bu sorun olur mu? dedim.
is that a problem?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sigara içmezseniz sorun olur mu?
would you mind not smoking?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
köpeğimi dondurma ile beslememde bir sorun olur mu?
is there any problem with feeding my dog ice cream?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tamam, bi süre burada dikilmek senin için sorun olur mu?
ok, would you mind just standing over here for a moment?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o yardımcı olur mu?
does that help?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benimle gel, olur mu?
come with me, will you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ve bay morales'in hikayesi gibi, afedersiniz bay gabriel, eğer sizin operasyonunuzu biraz ertelersek bir sorun olur mu?
and as the story of mr. morales, just down the road, excuse me, mr. gabriel, would you mind if we delayed your execution a little bit?
destek olur musunuz?
when will you need this product closest?
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bana yardımcı olur musun?
will you help me?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elektrik prizim olur musun?
will you be my power plug?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sakin olur musun, arkadaş?
would you relax, man?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
benimle arkadaş olur musun
you are very beautiful woman
Son Güncelleme: 2020-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: