Şunu aradınız:: açtığında (Türkçe - İngilizce)

kullanıcı oturum açtığında
at user logon

gözlerini açtığında hepsi yok olup gitmiştir.
the rich man shall lie down, but he shall not be gathered: he openeth his eyes, and he is not.

kapısını açtığında ilk gördüğü şey, bendim.
the first thing he sees when he opens his door is, it's me.

sırbistan karşı dava açtığında ilişkiler tepe taklak oldu.
when serbia filed a countersuit, relations went on a downward spiral.

ve lionel kendi fırınını açtığında fransızlar bunu aşağıladılar.
and when lionel started his bakery the french pooh-pooh-ed it.

açtığı dosya sayısı
file opens