Şunu aradınız:: acil şifalar dilerim (Türkçe - İngilizce)

yaralı memurlara da acil şifalar diliyorum."
i wish a speedy recovery to the injured officers."

devlet başkanı başbakanı telefonla arayarak acil şifalar diledi.
the head of state phoned the prime minister and wished him good health.

yaralı memurlara da acil şifalar diliyorum. "bm genel sekreteri kofi annan da sözcüsü aracılığıyla iki amerikalı memurun ölümünden derin üzüntü duyduğunu ifade etti.
i wish a speedy recovery to the injured officers. "through a spokesman, un secretary general kofi annan said he was deeply saddened by the deaths of the two us officers.

devlet başkanı başbakanı telefonla arayarak acil şifalar diledi. nano'ya mesaj gönderenler arasında türkiye eski cumhurbaşkanı süleyman demirel ile tiran'daki türk büyükelçiliğinden diplomatlar da yer aldı. 1 eylül pazartesi günü nano, ekim ayında yapılacak yerel seçimler öncesinde kampanya otobüsünün üzerine çıkmış, sosyalist partinin tiran'daki mitinginin açılış konuşmasını yapıyordu.
the head of state phoned the prime minister and wished him good health. former turkish president suleyman demirel and diplomats of the turkish embassy in tirana were also among those sending messages. on monday (1 september), nano was on the campaign trail, kicking off a socialist party rally in tirana in advance of the october local elections.