Şunu aradınız:: alışageldiğiniz (Türkçe - İngilizce)

bu alışageldiğiniz grip türlerine benzemiyor.
this is not your normal garden-variety flu.

İşte, bu basit denklem, hatta siz denklemleri sevmeyenleriniz için bile, alışageldiğiniz bir şey.
now, this simple equation, even for those of you who don't like equations, is something that you're quite used to.

nano ölçekte çalışmanın teknolojik sonuçlarını takdir etmek için, öncelikle alışageldiğimiz mikroskobik dünya ile atomik dünya arasındaki inanılmaz ölçek farkını takdir etmek gerekir.
in order to appreciate the technological implications of working at the nanoscale, one must appreciate the incredible scale difference between our regular microscopic world and the atomic world.