İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
carbon menü anlatımında menü- sistem -ekran -gelişmiş ekran ayarları- film modu- kapalı olarak yönlendirme var buradaki gelişmiş ekran ayarları değil gelişmiş ayalar olarak düzenlenmesi gerekir.
carbon menu description has an escalation as menu - display - advanced settings - film mode - off; it should be arranged as advanced settings rather than advanced display settings.