Şunu aradınız:: bırakıldıktan (Türkçe - İngilizce)

serbest bırakıldıktan sonra, boskovski makedonya'da kahramanlar gibi karşılandı.
following his release, boskovski enjoyed a hero's welcome in macedonia.

amerikan esaretinden serbest bırakıldıktan sonra raus, bad gastein'da yaşadı.
==later life==after his release from american captivity, raus lived in bad gastein.

yapışkan tuşlar etkinleştirildi. Şu andan itibaren değiştirici tuşlar bırakıldıktan sonrada etkin kalacaklar.
sticky keys has been enabled. from now on, modifier keys will stay latched after you have released them.

bilgisayarlı sistem devre dışı bırakıldığında envanter listesi güncellenmelidir.
when the computerized system is disabled, the inventory list should be updated.