Şunu aradınız:: barcelona (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

barcelona

İngilizce

barcelona

Son Güncelleme: 2013-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

fc barcelona

İngilizce

fc barcelona

Son Güncelleme: 2014-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

" rome/barcelona.

İngilizce

" rome / barcelona.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

barcelona giydi

İngilizce

don

Son Güncelleme: 2014-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

lynx edicions, barcelona.

İngilizce

lynx edicions, barcelona.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

barcelona Üniversitesi'nde xviii.

İngilizce

in history from the university of barcelona.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

barcelona'ya 1889 yılında döndü.

İngilizce

he returned to barcelona in 1889.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

""barcelona won 4–2 on aggregate.

İngilizce

""barcelona won 4–2 on aggregate.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

vizigot krallığının merkezi ise bu dönemde barcelona şehridir.

İngilizce

*thompson, e. a.. "the visigoths in the time of ulfila".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

barcelona: plaza y janés editores, s.a., 2000.

İngilizce

barcelona: plaza y janés editores, s.a. isbn 84-01-01327-5.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

fc barcelona 1957 yılına kadar ev maçlarını bu stadyumda oynamıştır.

İngilizce

it was the home ground for fc barcelona until the club moved to the camp nou in 1957.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

avrupa'da ise barcelona real madrid'e göre daha popülerdir.

İngilizce

barcelona seems to be more popular in europe than real madrid.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ab-akdeniz terörle mücadele yasası barcelona zirvesinde kabul edildi

İngilizce

euro-mediterranean anti-terrorism code adopted at barcelona summit

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

2008'de, başkan joan laporta tekrar barcelona atlètic olarak değiştirdi.

İngilizce

in 1990 the team was renamed barcelona b, but club president joan laporta changed the name back to barcelona atlètic in 2008.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

aynı zamanda barcelona takımının da unicef ile birlikte güçlü bir ilişkisi de bulunmaktadır.

İngilizce

messi is supported in this by barcelona, who also have a strong association with unicef.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

İlk kez 1966 yılında, dönemin fc barcelona başkanı enric llaudet tarafından organize edilmiştir.

İngilizce

the competition was inaugurated in 1966 by enric llaudet, one of gamper's successors as club president.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ben mesela şu an barcelona’ya gitmek isterim, 3 kere gittim çok da seviyorum.

İngilizce

for example i'd like to go to barcelona right now. i have been there 3 times. i love it.

Son Güncelleme: 2018-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

barcelona ili, İspanya'nın katalonya özerk bölgesinde bir ildir ("provincia").

İngilizce

barcelona (, ) is a province of eastern spain, in the center of the autonomous community of catalonia.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

vlasiç bu yıl barcelona'da düzenlenen avrupa atletizm Şampiyonası'nda altın madalya kazanmıştı.

İngilizce

vlasic won gold in this year's european athletics championships in barcelona.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

==sponsorluklar==temmuz 2013 tarihinde, qatar airways, fc barcelona'nın sponsoru oldu.

İngilizce

===sponsorships===in july 2013, qatar airways became fc barcelona's primary shirt sponsor.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,720,178,893 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam