Şunu aradınız:: ben eve geçiyorum yarın mesaj atarım (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

ben eve geçiyorum yarın mesaj atarım

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

sana sonra mesaj atarım.

İngilizce

how old are you

Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

hep duyuyorum: "konuşmaktansa mesaj atarım."

İngilizce

over and over i hear, "i would rather text than talk."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ben eve gittim.

İngilizce

i went home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve geç döndüm.

İngilizce

i came back home late.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

tom ve ben eve gidiyoruz.

İngilizce

tom and i are on our way home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve gitmeden önce ayrıldı.

İngilizce

she left before i got home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve 6:30 da dönerim.

İngilizce

i come back home at 6:30.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve vardığımda hava oldukça kararmıştı.

İngilizce

it was quite dark when i got home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve gittim ve bill ofiste kaldı.

İngilizce

i went home and bill stayed at the office.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve varmadan önce yağmur yağmaya başladı.

İngilizce

it began to rain before i got home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve gelmeden yatarsan benim için fark etmez.

İngilizce

i don't mind if you go to bed before i get home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben eve gideceğim aynı anda sen de teyzemleri al ve kuzenlere git

İngilizce

i'll go home at the same time you get my aunts and go to the cousins

Son Güncelleme: 2016-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben evdeyim.

İngilizce

i am at home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben evde kalacağım.

İngilizce

i will stay at home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben ev ödevimi bitirdim.

İngilizce

i have finished my homework.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben evimden dışarı koştum.

İngilizce

i rushed out of my house.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

o, tam ben evden ayrılırken geldi.

İngilizce

he arrived just as i was leaving home.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ben evin biraz sallandığını hissettim, sen hissetmedin mi?

İngilizce

i felt the house shake a little. didn't you?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

benim de stajım devam ettiği için ben evde kalmaya ve arabayı kullanmaya devam edicektim.

İngilizce

since i was doing my internship, i was going to stay home and use the car.

Son Güncelleme: 2019-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

sadece çeşitli garaj satışı döküntüleri, ben evinde eski eşyaları bulundurmayı seven biriyim."

İngilizce

just assorted garage sale junk, because i'm a pack rat."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,035,979,502 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam