İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
amk ben senin
your fucking
Son Güncelleme: 2022-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben senin arkadaşınım.
i'm your partner.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben senin için buradayım.
i'm here for you.
Son Güncelleme: 2023-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben senin tarafındayım, tom.
i'm on your side, tom.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben senin annen değilim.
i'm not your mother.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben senin yolunda mıyım?
am i in your way?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"benim ben, senin rabbin!
i am your lord.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"gerçekten ben, ben senin rabbinim.
i am your lord!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ben senin baban hakkında gerçekten mutluyum.
i'm really happy about your father.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gerçeği söylüyorum, ben senin baban değilim.
to tell the truth, i am not your father.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben seninim
i am yours
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
aşkım ben seni
my love i eat you
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben seni anlamıyorum ama
where are you from
Son Güncelleme: 2020-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben seni görmek istiyorum
i see you again
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben senden daha zekiyim.
i'm smarter than you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“gerçekten ben seni rüyamda boğazlıyorken gördüm.
i have seen in a dream that i am slaughtering you (offer you in sacrifice to allah), so look what you think!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
annem onu sorgulamaya kalkıştığında babam onu döver, zor kullanırdı, yani hayatı gerçekten zordu.
and if my mother ever questioned him, he beat her, abused her, and really it was difficult.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: