Şunu aradınız:: beni ye (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

beni ye!

İngilizce

eat me!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

beni yendin.

İngilizce

you've defeated me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

tom beni yendi.

İngilizce

tom beat me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

ken beni satrançta yendi.

İngilizce

ken beat me at chess.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o, beni yeni bir işe atadı.

İngilizce

he assigned me a new job.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

her Şeye gücü yeten beni yıldırdı.

İngilizce

for god maketh my heart soft, and the almighty troubleth me:

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

yeni ürün beni hayal kırıklığına uğrattı.

İngilizce

i was disappointed with the new product.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

assuredly ye will not be helped by us.

İngilizce

assuredly ye will not be helped by us.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

böyle iken: onu da bana ver, dedi ve tartışmada beni yendi" diye anlattı.

İngilizce

and yet he said: “give her into my charge,” and he got the better of me in argument.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

benimse bir tek koyunum var. böyle iken "onu da bana ver" dedi ve tartışmada beni yendi.

İngilizce

"this man is my brother: he has nine and ninety ewes, and i have (but) one: yet he says, 'commit her to my care,' and is (moreover) harsh to me in speech."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

""bleste be ye man yt spares thes stones,""and cvrst be he yt moves my bones.

İngilizce

""bleste be man spares thes stones,""and cvrst be he moves my bones.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

benim yeni odam

İngilizce

my new room

Son Güncelleme: 2014-09-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,792,840,053 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam