Şunu aradınız:: benim erkek arkadaşım var ama (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

benim erkek arkadaşım var ama

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

benim erkek arkadaşım bir gazetecidir.

İngilizce

my boyfriend is a journalist.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

benim birkaç arkadaşım var.

İngilizce

i have a few friends.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

benim pilot olan bir arkadaşım var.

İngilizce

i have a friend who is a pilot.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

diyeceklerdir ki, "benim altı arkadaşım var.

İngilizce

they would say, "i've got six friends.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ben eşcinsel değilim, ama benim erkek arkadaşım eşcinsel.

İngilizce

i am not gay, but my boyfriend is.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bu benim erkek kardeşim.

İngilizce

that's my brother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

kardeş ülke, benim çalışan bir arkadaşım var.

İngilizce

they are like brothers for us. i have a friend working there.

Son Güncelleme: 2018-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom sadece bir arkadaş. o benim erkek arkadaşım değil.

İngilizce

tom is just a friend. he's not my boyfriend.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

benim erkek kardeşim çok uzun.

İngilizce

my brother is very tall.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

erkek arkadaşın var

İngilizce

marry me

Son Güncelleme: 2024-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

o, benim erkek arkadaşım değil, sadece yararı olan platonik aşk.

İngilizce

he's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

benim erkek çocuklarımla gurur duyuyorum.

İngilizce

i'm so proud of my boys.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

eski erkek arkadaşım portekiz'de yetiştirildi.

İngilizce

my ex-boyfriend was brought up in portugal.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

o, benim erkek kardeşim kadar uzundur.

İngilizce

he is as tall as my brother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

arabayı yıkayan çocuk benim erkek kardeşimdir.

İngilizce

the boy washing the car is my brother.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

benim erkek kardeşim olgun olmayan bir çocuktur.

İngilizce

my brother is an immature boy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

benim erkek kardeşim değildir. o benim kuzenimdir.

İngilizce

he isn't my brother. he's my cousin.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bu elysia ve benim erkek rolü için seçtiğimiz eğitmen.

İngilizce

this is the instructor that alicia and i chose for the male lead.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

beni lobide bekleyen bir arkadaşım var.

İngilizce

i have a friend waiting for me in the lobby.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

erkek arkadaşınım.

İngilizce

i'm your boyfriend.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
8,036,615,969 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam