İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
o benim kızım.
she is my daughter.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
İşte benim kızım.
that's my girl.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mavi paltolu kız benim kızım.
the girl in the blue coat is my daughter.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bu benim kızım, adı emma, 17 aylık.
this is my daughter, her name's emma, she's 17 months old.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mavi bir ceket giyen kız benim kızım.
the girl in a blue coat is my daughter.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benim kızım, kuveyt'ten ingiltere'ye geldi.
my daughter came to england from kuwait.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bu benim kızımdır.
this is my daughter.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bu benim kız arkadaşım.
this is my girlfriend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o, benim kız kardeşim.
she's my sister.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
george: "tamam, bu bat-chen, benim kızım." dedim
zvika: i said, "ok, that's bat-chen, that's my daughter.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bu sözlük benim kız kardeşimindir.
this dictionary is my sister's.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bunlar benim kız kardeşimin dergileri.
these are my sister's magazines.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benim kız kardeşim senden daha kısadır.
my sister is shorter than you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ve bu benim kızlarım için sloganım olmuştu.
and it's become my own motto for my girls.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
orada şarkı söyleyen kız benim kız kardeşimdir.
the girl singing over there is my sister.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beyaz bir elbise giyen kız benim kız kardeşim.
the girl wearing a white dress is my sister.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Çok güzelsiniz senden hoşlanıyorum benim kız kardeşim olur musunuz
you're beautiful. i like you. wilwill you send me a picture of youl you be my sister?
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"İşte benim kızlarım, bunlar sizler için daha temizdir.
he said, "my people, here are my pure daughters.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"İşte benim kızlarım," dedi, "İlla da istiyorsanız!"
"here are my daughters," said lot, "if you are so active."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dedi ki: "eğer yapmak-istiyorsanız, işte bunlar, benim kızlarım."
"here are my daughters," said lot, "if you are so active."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor