İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
evet, bir an.
so, a moment.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bir an bekle.
wait one moment.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir an için düşün.
think for a moment.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sihirli bir an adeta
it's really a sort of magical moment.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anlam veremediğiniz bir an.
it's a moment that you can't make sense of.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o, bir an tereddüt etti.
he hesitated for a moment.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir an bir sessizlik vardı.
there was silence for a moment.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir an satranç oyununu düşünün.
consider, by analogy, the game of chess.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
harika birşey, olağanüstü bir an.
it's amazing. it's a wonderful moment.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir an için ilkokul yıllarınızı düşünün.
think back for a moment to elementary school.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom bir anı.
tom is a memory.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o bir anı oldu.
he has become a memory.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir anda çağ atladılar.
they've leapfrogged.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bir anda tersine döndü
it's hard, just ask me
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
korunmuş bir ana levhadadır.
in a guarded tablet.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bir anında haberleşme hizmetiname
an instant messenger
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
hepsi bir anda yok oldular.
they were gone in an instant.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bir anda bütün coşku yok oldu.
in an instant, all the euphoria vanished.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“bir anda pascalevinde savaş çıkmıştı.
"suddenly there was war in the pascal household.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bir anda hepsi uyanıp ortaya geliverir.
when, behold, they find themselves over the earth alive after their death,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: