Şunu aradınız:: bir ay kalacağım (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

bir ay kalacağım

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

bir ay

İngilizce

program error: the library %1 does not provide a factory.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

bir ay seçin

İngilizce

each lesson must have a name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Türkçe

yaklaşık bir ay.

İngilizce

it's about one month.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir ay içinde geri gel.

İngilizce

come back within a month.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir ay önce açılışını yaptık.

İngilizce

and one month ago we have unveiled it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

o, bir ay içinde ölecekti.

İngilizce

he would die within a month.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

bir ay kadar kiramı ödedi.

İngilizce

that paid the rent for about a month.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

1970 yılında bir ay arayla doğdu.

İngilizce

they were born one month apart in 1970.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

hanımefendi, bir ay önce buraya taşındı.

İngilizce

the lady moved here a month ago.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

belgenin bir ay içinde imzalanması bekleniyor.

İngilizce

the document is expected to be inked within a month.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

en son bir ay önce venedik’e gittik.

İngilizce

we went to venice a month ago.

Son Güncelleme: 2018-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

"bir ay boyunca aldın mı?","evet"

İngilizce

"have you taken if for a month?" "yes."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

İhale sonuçlarının bir ay içinde ilan edilmesi bekleniyor.

İngilizce

the results of the tender are expected within a month.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir ay sonra ücretli gözlük muayenesine gelmeniz gerekmektedir.

İngilizce

after a month you will need to visit the paid glasses examination.

Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

hayatımın bir ayını aldı.

İngilizce

that was a month of my life.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

etiyopya'da bir ay yaşadık, bir yetimhane'de çalışarak.

İngilizce

we lived in ethiopia for a month, working at an orphanage.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

onu bir ayda yedi kere gördüm.

İngilizce

and i saw that thing seven times in one month.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir ay düşündükten sonra, eragon'un taslağını elle yazmaya başladı.

İngilizce

after a month of planning out the series, he started writing the draft of "eragon" by hand.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

bir ayda kaç tane kitap okursun?

İngilizce

how many books do you read a month?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

bir ayda işi tamamen bitirmek imkansız.

İngilizce

it is utterly impossible to finish the work within a month.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,745,835,482 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam