Şunu aradınız:: bir videoyu veya filmi düzenlemek (Türkçe - İngilizce)

bu yüzden, 1980lerde yapılan çok kısa bir videoyu göstereceğim burada.
so i've got a very brief clip here that was taken in the late 1980s.

bu genç adam kedisine kötü muamele ettiği bir videoyu youtube'a yükledi.
this young man posted a video of him abusing his cat on youtube.

Önce bir video.
first, a video.

bir video rss yakalayıcısı
a video rss grabber

basit bir video uygulaması
a simple video application

bir video göstermekle başlayacağım.
i'm going to start off by playing a video for you.

Çok kısa bir video göstermek istiyoruz.
we would like to show a short video.

bu sabah bir video kaseti kiraladım.
i rented a videotape this morning.

bir video izlemiştim bu adam sokakta yaşayanlara yemek dağıtıyordu
i saw this video of a guy handing out food to people on the street.

bir video kaset kayıt cihazını nasıl kullanacağımı bilmiyorum.
i don't know how to use a vcr.

sdi kaynaktan alınacak bir video sinyali için ayarlamalar yapılırken;
while performing the settings for a video signal to be received from the sdi source;

adım britlin losee, ve bu sizin için çekmek istediğim bir video.
my name is britlin losee, and this is a video that i'd like to make for you.

bu, "star fox" adlı bir video oyunu hareketi.
it's a video game move from "star fox."

bethesda softworks, llc, abd'li bir video oyunu yayımcısıdır.
bethesda softworks, llc is an american video game publisher.

from dust eric chahi'nin tasarladığı ubisoft montpellier'un geliştirdiği bir video oyunudur.
from dust is an open world god game, designed by eric chahi and developed by ubisoft montpellier.

2005 eylül'de, ketcham shane'ın dünyası stüdyoları için eğitici bir video yönetti.
in 2005, ketcham directed an instructional video for shane's world studios.

(ipod/iphone'u platforma bağlamadan önce, bir video oynatmadığınızdan emin olun.)
(before you connect your ipod/iphone to the dock, make sure you are not playing a video.)