Şunu aradınız:: bu video geçersiz bir dosya biçiminde (Türkçe - İngilizce)

geçersiz bir dizine dosya indirmeyi denediniz.
you tried to download to an invalid directory.

bir dosya seç
choose a file

bir dosya aç.
open a file.

bir dosya & aç
open & file

bir dosya belirtilmedi
no file specified

bu video sıkıcı.
this video is boring.

%productname writer dosya biçiminde bir hata oluştu
internal error in %productname writer file format.

bu dosya biçimine aktar:
~export to file format:

bu video kaydedici sağlıklı çalışmıyor.
this video recorder doesn't work right.

geçersiz birim
invalid unit

bu dosya biçimindeki belgelerin belge bilgileri işlenemez.
cannot edit document info for documents\n in this file format.

bu videodan bir görüntü.
so that's a still from the video there.

geçersiz birim büyüklüğü!
invalid volume size!

"% 1" proje dosyası "% 2" biçiminde yeni bir dosyaya dönüştürülemedi. dosya halen eski biçiminde.
failed to convert project file "%1" to a new "%2" format. the file format remains unchanged.

bu esneklik, lucene apisinin dosya biçiminden bağımsız olmasını sağlamaktadır.
this flexibility allows lucene's api to be independent of the file format.

Öyleyse ben de dosya biçimini değiştirmeyi deneyeceğim.
i'll try to change the file format then.

yer imlerini yazdırılabilir html dosya biçimindeki bir dosyaya aktar
export bookmarks to a file in a printable html format

yer imlerini mozilla dosya biçimindeki bir dosyadan içeri aktar
import bookmarks from a file in mozilla format

bir dosyaya kaydet
log to a file

ben bu videoyu izliyorum.
i am watching this video.