Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
burak
hadi gidelim
Son Güncelleme: 2023-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eksi beşiktaş'ta yazan spor blogcusu burak tekin, bu soruşturmaların uzun zamandır beklendiğini kabul ediyor.
burak tekin, a sports blogger who writes for eksi besiktas, agrees that these investigations have been a long time coming.
İngilizce yayınlanan turkish daily news gazetesi köÅe yazarlarından burak bekdil türkiye'de sıradan vatandaÅın mahkemede adil bir Åekilde yargılanacaÄına güvenemediÄini yazmıÅtı.
burak bekdil, a columnist for the english-language turkish daily news, had written that ordinary people could not rely on getting a fair trial in turkey.
selam benim adım burak geçtiğimiz aylarda hesabım Çalınmıştı. e posta ile geri aldım ama bloxburgdan banlanmıştım bunu buraya yazıyorum çünkü ben asla hile yapmam bir bug olmuş olabilir diye düşünüyorum lütfen yardım edin
hi my name is burak my account has been stolen in the past months. i got it back by email but i was banned from bloxburg i'm writing this here because i never cheat i think it might be a bug please help
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
konser organizatörü burak can, 2007 yılında blues brothers grubunun ortaköy'den sultanahmet'e gitmek için taksiye 50 lira ödediğini bildiriyor.
concert promoter burak can reported that the band blues brothers once paid 50 lira to take a cab from ortakoy to sultanahmet in 2007.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finansmana erişim projesinin İslami finans bölümünü uygulayan türk bankası olan tskb’nin genel müdür yardımcısı burak akgüç İslami finansmanın ülkede popüler bir finansman yöntemi olacağını belirtiyor ve ekliyor:
islamic financing “is going to be a popular financing method in our country,” says burak akgüç an executive vice-president at tskb, the turkish bank in charge of implementing the islamic finance portion of the access to finance project.
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
türkiye dışişleri bakanlığı sözcüsü burak Özügergin 16 ocak cumartesi günü yaptığı açıklamada, türkiye ve sırbistan'ın belgrad'da bir İslam kültürü merkezi açmaya karar verdiklerini duyurdu.
turkish foreign ministry spokesperson burak ozugergin announced on saturday (january 16th) that turkey and serbia have decided to open a centre for islamic culture in belgrade.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siyasi analist burak cop, diğer partilerin dahil edilmediği bir akp anayasının "12 eylül düzenini yeniden üretecek anti-demokrat bir anayasanın hayata geçmesiyle" sonuçlanacağına inanıyor.
political analyst burak cop believes that an akp constitution without the inclusion of other parties would result in "an antidemocratic one, which would recreate the order of the september 12, [1980 coup]".
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
merhabalar benim adım burak. benim bir problemim var ve onu size izah etmek istiyorum oynadığım oyunda yanlışlıkla "yatak odası" yazmak istediğim halde yanlışlıkla "yarak odası" yazdım bu durumun istemsizce gerçekleştiğini size söylemek istiyorum lütfen banımı kaldırın
hello, my name is burak. i have a problem and i want to explain it to you, i accidentally wrote "bedroom" in the game i played, although i wanted to write "bedroom" by mistake, i want to tell you that this situation happened involuntarily, please unban
Son Güncelleme: 2022-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor