Şunu aradınız:: canlı yayın saati: (Türkçe - İngilizce)

açılış töreni canlı yayın yöneticisi bryn walters
opening ceremony live action director bryn walters

aob televizyondan 3.500 saatlik canlı yayın yapacak.
aob will produce 3,500 hours of live olympic television coverage.

yani cebinizde canlı yayın istasyonu taşımak gibi bir şey.
before being blocked by the syrian government, bambuser was used a lot by syrians.

3d canlı yayın İsveç şirketi viasat tarafından sağlanmıştır.
the live 3d broadcast was provided by the company viasat.

srs, bir dilekçe yazıp canlı yayın lehinde 1 milyon imza toplayacağını söylüyor.
the srs is vowing to launch a petition and collect 1 million signatures on behalf of the live broadcast.

böylece canlı yayına geçtik.
and that's when we went onto the airwaves.

video: bayan: tamam,burada canlı yayın her zaman, biz makroları hammeddeleri alışı garantilendikçe.
daphne: ok. llively discussion guaranteed here, as always, as we get macro and talk commodities.

canlı yayındayım. tamam. hadi bakalım.
i'm live. all right. there we go.

18 gün boyunca kameralarımız canlı yayın yaptı, tahrir meydanı'ndaki insanların seslerini duyurdu.
for 18 days, our cameras were broadcasting, live, the voices of the people in tahrir square.

canlı yayın tv'yi durdurur, reklamları atlar, izleme alışkanlıklarınızı hafızaya alır, vb. vb."
it pauses live tv, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc."

son olarak ise peter pidgeon, ünlü bir bağlantısının bulunduğu avusturalya canlı yayın kuruluşu'nun popüler bir video makalesini paylaştı:
finally, peter pidgeon shared a popular video post by the australian broadcasting corporation, which contains a famous relation of his:

*canlı yayın sırasında, bbc resmi websitesinin ana sayfasında şöyle açıklanmıştır: "the christmas invasion şu anda bbc one'da.
during the live broadcast, the front page of the official bbc website stated: "the christmas invasion is on bbc one now.

hasanoĞlu olarak şantiyemizin 24 saatlik canlı yayın görüntülerini sizlere ulaştırmanın mutluluğunu yaşarken projemizin yeni gelişmelerini takip edebilmenizin sevincini sizlerle paylaşıyoruz.
while we, as hasanoglu, are happy to share 24 hours live broadcast images of our construction site, we are sharing our joy that you are able to follow our new developments with you.

hasanoĞlu bahçeşehir ispartakule 2 proje şantiyesi canlı yayında!..
the construction site of hasanoglu ispartakule 2 bahcesehir project is broadcasted live!..

i nternet r elay c hat - internet canlı yayın sohbeti. rfc 1459' da tanımlanan, gerçek zamanlı metin sohbeti sağlayan bir protokoldür.
i nternet r elay c hat. a protocol defined in rfc 1459, which handles the specification to enable real-time text chat.

snp, meclisten canlı yayınların kaldırıldığı mayıs ayından beri meclisi boykot etmekte.
snp has been boycotting parliament sessions since may, when live broadcasts were halted.

canlı yayında prime-time'da dünya rekorunu kırmaya karar verdim.
i decided that i was going to break the world record live on prime-time television.

ve o, 24 saat boyunca canlı yayın yapıyordu; böylece at&t verileri yoluyla gelen ve kendini açığa alan demografik bilgilerin bazılarını ve değişen ilişkiyi görebiliyordunuz.
and it had a live feed with a 24-hour offset, so you could see the changing relationship and some demographic info coming through at&t's data and revealing itself.

ya da canlı yayında seyircilerin karşısında canınızın çektiğini yemenizin kendinizi daha iyi hissetmenizi sağladığını mı kanıtlasaydım?
or would i go on television to demonstrate, in front of a live audience, that comfort foods really do make you feel better?

deniz zemininde çarpıcı çalışmalar yapabiliriz. ve bu televizyonda canlı yayında verilebilir. tabi göstermeye değecek ilginçlikte şeyler bulabilirsek.
we could do work on the sea floor that would be stunning, and it would be on live tv, if we have interesting things to show.