Şunu aradınız:: cozumler (Türkçe - İngilizce)

biliyoruz ki; bugun cozumler mumkun.
we know that solutions are available today.

ve, ben eminim bu gruptaki insanlar buna cozumler gelistirebilirler.
and i'm sure people in this crowd can probably find the solutions to these.

inaniyorum ki bu hastaliklari tedavi etmek icin kesin cozumler uretebiliriz.
i think that we can come up with very concrete solutions on how to treat disorders.

alkislar... tesekkur ederim. surdurebilir cozumler - bu benim ilk ekibim.
thank you. sustainable solutions -- this was my first company.

ve bu yeni cozumler ortaya koymak icin karşıt fikirlerden ve kisitlardan yararlanma kabiliyetinin ta kendisidir.
and that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.

ve degisim zamanlarinda, bizim bu yeni seceneklere ihtiyacimiz var cunku mevcut cozumler basit bir ifadeyle ise yaramiyor.
and in these times of change, we need these new choices because our existing solutions are simply becoming obsolete.

bir gozlemsel arastima programiyla yeni cozumler ve hizli prototipleri icin beyin firtinasi yaparak tamamen farkli bir vardiye degisirme yolu gelistirdiler.
through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift.

bizim herzamanki yakinsak yaklasimi kullanmak yerine ki bu yaklasimda elde mevcut alternatiflerin en iyisini seceriz, bizi aykiri bir yaklasima tesvik ediyor, henuz mevcut olmayan yeni alternatifler ve cozumler yeni fikirler kesfetmeye.
instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before.

cogumuz disaridayiz ve herkes, hans'tan aldigim kucuk birsey - hans rosling, adamim eger harf buyuklugu en cok neyin dikkat cektigini gosteriyorsa burada problem var. bizim afrikali cozumlere intiyacimiz var. afrikaya uygun - kulture bakin insanlara bakin, ne kadar paralari olduguna bakin
there are too many of us outside and everybody, just to borrow a bit from hans -- hans rosling, he's my guy -- if the size of the text represents what gets the most attention, it's the problems. but what we really need are african solutions that are appropriate for africa -- looking at the culture, looking at the people, looking at how much money they've got.