Şunu aradınız:: dört gözle (Türkçe - İngilizce)

onu dört gözle bekliyorum.
i look forward to it.

ben onu dört gözle bekliyorum.
i'm looking forward to it.

uzun tatilimizi dört gözle beklyoruz
we are looking forward to our long holiday

yaz tatilini dört gözle bekliyorum.
i'm looking forward to the summer vacation.

gelecek sezonu dört gözle bekliyoruz
we are looking forward to next season

amcamızın ziyaretini dört gözle bekliyoruz.
we are looking forward to our uncle's visit.

bir sonraki toplantımızı dört gözle bekliyorum.
i look forward to our next meeting.

sizden haber almayı dört gözle bekliyorum
looking forward to

seninle tekrar görüşmeyi dört gözle bekliyorum.
i've been looking forward to meeting you again.

siparişinizi almayı dört gözle bekleyebilir miyiz?
may we look forward to receiving your order?

seninle müzik icra etmeyi dört gözle bekliyorum.
i've been looking forward to playing music with you.

eminim senin gelecek tatile dört gözle bekliyorsun
i'm sure you are looking forward to your next holiday

amerika'daki kitapçılarda gezinmeyi dört gözle bekliyorum.
i'm looking forward to touring bookstores in the us.

u2 hayranları bu yaz verilecek konserleri dört gözle bekliyorlar
u2 fans look forward to concerts this summer

sizden tatminkar bir yanıt almayı dört gözle bekliyorum.
i'm looking forward to receiving a favorable answer from you.

ve bu kurumların görevlerini iyice özümsemelerini dört gözle bekliyorum.
and this is what i look forward to.

ve kimsenin buna itirazı yoktur. aslında bunu dört gözle bekleriz.
and nobody minds that. we actively welcome it.

ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.
and as a cancer doctor, i'm looking forward to being out of a job.

her iki ülke açısından da önem taşıyan konularda birlikte çalışmayı dört gözle bekliyoruz."
we look forward to continuing to work with him on issues of importance to both of our countries."

ne yazık ki, oyunu iptal etmek zorunda bırakıldık, ki bunu dört gözle bekliyorduk.
to our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.