Şunu aradınız:: dün geceden (Türkçe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Turkish

English

Bilgi

Turkish

dün geceden

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

dün geceden beri hasta.

İngilizce

he has been sick since last night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

dün

İngilizce

yesterday

Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Türkçe

dün geceden bir şey hatırlayamıyorum.

İngilizce

i can't remember anything from last night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Türkçe

1x dün

İngilizce

1x yesterday

Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün geceden beri yağmur yağıyor.

İngilizce

it's been raining since last night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün bulutluydu.

İngilizce

it was cloudy yesterday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün meşgulmüydün?

İngilizce

were you busy yesterday?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün geceden beri ara sıra yağmur yağıyor.

İngilizce

it has been raining on and off since last night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün geceden bu yana hafif bir baş ağrım var.

İngilizce

i have had a slight headache since last night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bana dün söylemeliydin.

İngilizce

you should've told me yesterday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün evde miydin?

İngilizce

were you at home yesterday?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

buraya dün geldim.

İngilizce

i arrived here yesterday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün@ option today

İngilizce

yesterday

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün tokyo'daydım.

İngilizce

i was in tokyo yesterday.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün disneyland'e gittim.

İngilizce

yesterday i went to disneyland.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün gecenin büyük kısmında uyanıktım.

İngilizce

i was awake most of last night.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

dün geceye kadar, hiç fransızca şarkı söylemedim.

İngilizce

until last night, i had never sung in french.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

bakan, "130 askerin yer aldığı son birlik de dün geceden bu yana kuveyt'te güvenli bir yere yerleştirilmiş bulunuyor," dedi.

İngilizce

"the last unit of 130 servicemen has been relocated at a safe place in kuwait since last night," the minister said.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

iyi geceler

İngilizce

okay, bye.

Son Güncelleme: 2022-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,537,600 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam